この2週間ばかり、密着系の取材を受けています。
世界に日本の20代の生き様を紹介する・・・という英文雑誌の企画で、
なんと九州まで来てくださって、びっくり仰天なわけです。
空港で、駅のホームで、街中で。
カメラで撮られるというシチュエーションなのですが、
周りの人の動きが怪しい。
さささーっと後ろから通り過ぎてから、振り返るんです。
そして、「あれっ?」という顔をする。
をいをいをいーーー!
その「あれっ?」ってのはなんだー!!
私の目はごまかされんぞー!
翻訳すると、
「な〜んだ、モデルさんかと思ったら・・・顔見て損した!」
だな。

その「ガッカリ感」がたまりません。
投稿者 遙 : 2006年01月30日 14:55 | トラックバック (3)